本年6月，我因体检走进毗邻延安西路的华东病院，看到了位于院区正中、形似“工”字的华东病院南楼。大楼外不雅壮好意思，令东说念主过目记起。南面一层整都的柱子和正门内的门廊也终点漂亮，看上去不像病院而更像是殿堂庭院。

本来，这栋大楼是闻名建筑师邬达克的作品，最新一轮修缮校经历时7年，于本年下半年才宣告完工。其前身是1926年由好意思国移民查尔斯·雷纳（Charles Ernest Rayner）捐资建造的宏恩病院，被以为是邬达克在上海传闻的职业生存中孤立执业阶段的第一个热切作品。

创造友好的医疗氛围

最新出书的《阅读上海病院建筑》一书中提到，那时的在沪英文媒体将宏恩病院称为“一份值得赞赏的礼物”。英文《上海星期天时报》（Shanghai Sunday Times）赞赏它是“意境式的、安静的”，“意大利文艺回复初期派头，令东说念主仿佛踏进于托斯卡纳的别墅庭院和房间里”。1928年，好意思国知名建筑期刊《建筑论坛》（Architectural Forum）刊登了宏恩病院姿色特刊。

邬达克这么策画一座病院，不仅是为了好意思。他的责任兼顾了捐资者的要乞降病院的需要。建筑史学者卢卡·彭切里尼在《邬达克》一书中提到，1923年下半年，无子嗣、无家东说念主秉承财产的好意思国老大巨贾查尔斯·雷纳决定回馈上海这座让他积存了多量资产的城市，为居住在上海的移民建造一所当代化的病院。病院将捐馈送那时的宇宙租界束缚方——工部局。

雷纳与邬达克强硬协议期商定，不得对外裸露他的姓名，后者一直保守着这个玄妙。邬达克也纳降了雷纳在建筑派头上的醉心，雷纳曾介意大利生活多年，因此选拔了把病院建筑策画成文艺回复派头。1926年的开业仪式上，雷纳受邀站在嘉宾前排，色彩奕奕，无东说念主知说念他便是渊博的捐资东说念主。

宏恩病院是一座钢筋混凝土结构的大楼，地上六层，局部地下一层，占大地积约2300平方米，总建筑面积1.07万平方米。选址在那时来说“既避让闹市的尘嚣，距离城市中心也不远，到外滩不外15分钟车程”。

大楼门厅“仿佛一家富饶策画感的度假栈房，亮堂绽开，宁静而有派头，与传统病院冰冷幽暗的敌视截然有异”。大楼主立面有三组凉廊，顶部装潢有三角形山花，不错为病房引入更多日照。当今走到大楼隔壁也不错看到，主立面凉廊南面便是一派花坛，里面有树木花卉，还有酣畅地坐在园中休养的老东说念主。书中纪录，这些树木花卉当先都是雷纳躬行计算并照顾的。

宏恩病院接纳了那时起首进的病房开采。病房全部朝南打发，北面安排手术室、开采取房等。病房带有孤立卫生间，配备入口卫生三件套。大楼装配了瑞士苏尔寿寒气系统，酷热的夏天也不错保证手术广泛张开。病房里淡色的木质产品、玫瑰色窗帘、深色印花软布椅等产品，给患者带来旅行般的氛围，从情态上匡助患者康复。因而一建成，它就被那时的媒体誉为“远东最好的病院”。

同济大学教师华霞虹是磋议邬达克和上海当代主义建筑的巨匠。她以为，邬达克为了已毕捐资者历害而好意思好的理思，不管平面布局、立面派头如故材料开采的选拔，都除名“式样奴婢功能”的当代主义原则。宏恩病院古典派头的外立面和接待大厅，并非保守好意思学或追赶先锋的产物，而是为应付上海夏令的高温天气，并但愿创造友好的医疗氛围、寻求上海海外社区的普遍认可。

邬达克还策画了宝隆病院和西门外妇孺病院，这些病院建筑也沿用了守旧派头，除名布局紧凑、式样浅显的原则。靠近较大东说念主流量、高额资金滥用的病院姿色，他明确经济实用是最热切的，“不会在宇宙空间、材料、装潢上挥霍资金”。

1951年，宏恩病院更名为华东病院，原建筑现时行为华东病院南楼，里面主如若老年科病房。华东病院现存1300多张床位，是调理老年疾病的特质病院。1998~2000年，南楼曾全体大修。7年前启动的最新一次修缮校阅，实行了南楼全体顶升（重达2.5万吨的建筑奏效举高了1.2米）和隔震校阅，以处分暴雨时雨水倒灌等问题。

从家庭就医史到城市医疗史

《阅读上海病院建筑》的作家乔争月是永久从事上海建筑历史磋议报说念的知名媒体东说念主，他的爷爷乔信明和奶奶于玲都曾是创新军东说念主。乔信明1955年被授予空军少将军衔，曾在新四军战史中地位极为热切的郭村保卫战和黄桥战役中率领队列。1942年，经陈毅先容，乔信明与夫东说念主于玲坐上一艘运咸肉的船，到上海调理腿伤。他们荫安身份，先后求医于红十字会第一病院（今华山病院）、红十字会第三病院和广慈病院（今瑞金病院）等。1949年，那时的中好意思病院（今长征病院）闻名骨科巨匠屠开元为乔信明开刀，匡助他复原到简略借助手杖走路。

70多年后的一天，乔争月在奶奶的列传里看到了昔日他们在上海转折求医的经历。乔争月如故写过邬达克策画的宏恩病院和同济病院历史建筑的故事，加上近三年社会公众对宇宙卫生和医疗健康的深远柔软，促使她走进上海各大病院进行调研，并在庞大的中西文历史贵寓中寻找更多的信息。

在贵寓调研梳理中她发现，现时尚无对上海病院建筑作空洞细巧磋议的书本。在上海，病院建筑并不像外滩银行建筑、南京路生意建筑、“梧桐区”的花坛洋房那么引东说念主能干，但在百年前的英文报章上，却能看到许多对病院的报说念，体现出昔日病院之于城市与社会的热切性。

近代上海曾有过许多家西病院，凭据原上海市第四东说念主民病院藏书楼馆长陆明的统计，约为300家。1844~1888年是上海近代西病院的创建期，主如若陶冶病院和在沪番邦东说念主创办的病院，闻名的病院有仁济病院、公济病院、红屋子病院等。

1900~1949年为发缓期，陶冶病院、公立病院和私立病院三足鼎峙。这一时刻闻明的病院有广慈病院、红十字总会病院、中山病院、宏恩病院、福民病院、圣心病院、虹桥休养院等。抗战奏效后，上海的市立病院和专业病院初具限制，有名的包括上海市立病院、上海犹御病院等。

广阔病院的历史辘集在沿途，变成了看待上海城市历史的新颖面向。乔争月从2020年4月驱动以英文专栏的式样在《上海日报》（Shanghai Daily）上连载，从上海第一家西病院——仁济病院写起，先容了由西方东说念主先后创办的病院，以及由中国东说念主我方创办的病院，其间波及广阔医学史、建筑史上清亮的名字，如颜福庆、庄俊、雷士德等，也提到了许多鲜为东说念主知的故事。

如今，上海广阔有悠久历史的病院院区里，都有经保护修缮的老建筑、室外花坛、系念步地等，它们都是历史追想的最新呈现。跟着“建筑可阅读”的不竭深入，与病院建筑的战斗将不再只是是为了就医，还不错让更多东说念主战斗到卫生健康的历史。乔争月还提倡，应该跟着追寻历史的萍踪去“镜像城市”，也便是到更多城市去探索与上海历史关系的所在，比如同济病院在武汉的后续发展，青岛医药公司原址转型而成的崂山矿泉水博物馆等。

乔争月以为，上海病院建筑的故事亦然一个海外文化传播的故事。比如，越南胡志明市儿童病院的建筑策画师，是上海瑞金病院内科大楼策画者之一韦西埃（Paul Veyssyre，赉安洋行三位搭伙东说念主之一）。1937年，韦西埃离开上海，他的奇迹滚动到中南半岛，在西贡、大叻开设服务处。越南孙德胜大学的建筑学者铁瑞·戴尔佛斯（Thierry Delfosse）在著述中追想了韦西埃1937~1951年在中南半岛的策画后果，以为他是东南亚1940年代当代建筑的代表性建筑师之一。挖掘这么的东说念主物与故事，将会为咱们相识上海掀开新的眼界。

本年8月，上海8家病院树立了“上海百年病院建筑文化传承相助定约”，主张用展览、讲座、citywalk等多种式样宣传上海病院的历史。畴昔，更多东说念主不错通过走近病院建筑来了解我方城市的历史。

《阅读上海病院建筑》

乔争月 著

上海三联书店2023年7月版

举报 第一财经告白合作，请点击这里此本色为第一财经原创，著述权归第一财经扫数。未经第一财经籍面授权，不得以任何形式加以使用，包括转载、摘编、复制或耕种镜像。第一财经保留根究侵权者法律职守的权力。 如需获取授权请关系第一财经版权部：021-22002972或021-22002335；banquan@yicai.com。 文章作家

佟鑫

经济东说念主的东说念主文领导阅读 关系阅读 涉嫌非法非法使用医保基金 国度医保局点名七家病院

以“免费入院”为噱头引导繁百姓众入院；莫得眼科医师、眼科开采，却开展眼科诊疗服务骗保……

364 10-16 19:22 以军空袭加沙地带北部一病院 已致15东说念主归天

以军空袭加沙地带北部一病院 已致15东说念主归天

0 10-09 21:36 团伙式作案、全链条作秀、坏心抵挡造访 国度医保局通报无锡虹桥病院造访情况

团伙式作案、全链条作秀、坏心抵挡造访 国度医保局通报无锡虹桥病院造访情况

22 10-08 18:32 我国入院率破20%大关，多地医保局警悟，“爱入院”是确凿需求，如故被引导的？

我国入院率抓续飞腾，2023年员工医保和住户医保的入院率差异达到21.86%和20.7%，远高于海外平均水平，这一情状受到多方面要素影响，包括医疗资源供给增多、DRG/DIP支付形式革新、门诊统筹不完善等，导致高入院率问题复杂且难以处分。

3984 10-08 09:56 中国非公立医疗机构协会就“无锡虹桥病院涉嫌骗保”发布声明开云体育

中国非公立医疗机构协会就“无锡虹桥病院涉嫌骗保”发布声明

16 09-25 13:28 一财最热 点击关闭